{"id":5641,"date":"2024-10-15T13:33:10","date_gmt":"2024-10-15T11:33:10","guid":{"rendered":"http:\/\/website.codlake.com\/?page_id=5641"},"modified":"2024-10-30T21:08:28","modified_gmt":"2024-10-30T20:08:28","slug":"rodo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.codlake.com\/en\/rodo\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5641\" class=\"elementor elementor-5641\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3a40bb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a3a40bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6ddd7a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6ddd7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">RODO - Klauzula informacyjna<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea81e11 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ea81e11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#wiecej\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0352302 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0352302\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-440780f elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"440780f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"wiecej\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8a17fc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d8a17fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c80008d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c80008d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c40c22e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c40c22e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>INFORMACJE DOTYCZ\u0104CE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH<br \/>W CODLAKE S.A.<\/h2><p>Dokument ten (dalej w tre\u015bci dokumentu: \u201eZasady\u201d) zawiera informacje na temat zasad przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych w Codlake S.A. (dalej: \u201eCodlake\u201d).<\/p><p>Z poni\u017cszego tekstu dowiecie si\u0119 Pa\u0144stwo m.in. dla jakich cel\u00f3w i jak d\u0142ugo Codlake przetwarza lub b\u0119dzie przetwarza\u0142 Pa\u0144stwa dane osobowe, jakie kategorie podmiot\u00f3w mog\u0105 mie\u0107 dost\u0119p do Pa\u0144stwa danych osobowych, a tak\u017ce z jakich praw mo\u017cecie Pa\u0144stwo skorzysta\u0107 w zwi\u0105zku z przetwarzaniem Waszych danych osobowych.<\/p><p>Zakres przekazywanych informacji odpowiada wymogom wynikaj\u0105cym z unijnych przepis\u00f3w o ochronie danych osobowych tj. Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679, zwanego tak\u017ce og\u00f3lnym rozporz\u0105dzeniem o ochronie danych (dalej w tre\u015bci dokumentu: \u201eRODO\u201d).<\/p><h5><strong>I. Administrator, Inspektor Ochrony Danych<\/strong><\/h5><p>I.1. Administratorem Pa\u0144stwa danych osobowych jest Codlake S.A. z siedzib\u0105 w Krakowie:<\/p><p><strong>adres<\/strong>: ul. Stanis\u0142awa Skar\u017cy\u0144skiego 14, 31-866 Krak\u00f3w, Polska.<br \/><strong>telefon<\/strong>:\u00a0<a href=\"tel:+48123951300\">+48 12 39 51 300<\/a>,<br \/><strong>e-mail<\/strong>:\u00a0<span id=\"cloak0a693fb1edf84562798f2484a38d19a1\"><a href=\"mailto:biuro@codlake.com\">biuro@codlake.com<\/a><\/span><\/p><ul><li>Codlake \u2013 jako administrator danych \u2013 do\u0142o\u017cy wszelkich stara\u0144, aby w jak najpe\u0142niejszym stopniu zrealizowa\u0107 wymogi RODO i w ten spos\u00f3b chroni\u0107 Pa\u0144stwa dane osobowe.<\/li><li>Nadz\u00f3r nad prawid\u0142owym przetwarzaniem danych osobowych w Codlake S.A. sprawuje Inspektor Ochrony Danych (dalej w tre\u015bci dokumentu: \u201eInspektor\u201d):<\/li><\/ul><p><strong>adres<\/strong>: Inspektor Ochrony Danych, Codlake S.A., ul. Stanis\u0142awa Skar\u017cy\u0144skiego 14, 31-866 Krak\u00f3w.<\/p><p><strong>e-mail<\/strong>:\u00a0<a href=\"mailto:iodo@codlake.com\">iodo@codlake.com<\/a><\/p><p><em>Mo\u017cecie Pa\u0144stwo kontaktowa\u0107 si\u0119 z Inspektorem we wszystkich sprawach zwi\u0105zanych z przetwarzaniem Waszych danych osobowych, tak\u017ce w razie w\u0105tpliwo\u015bci co do Waszych praw.<br \/><\/em><\/p><p>I.2. Wsp\u00f3\u0142administratorzy:<\/p><p><span lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\">W ramach przetwarzania danych osobowych w Grupie Euvic zawarto umowy wsp\u00f3\u0142zarz\u0105dzania danymi w nast\u0119puj\u0105cych obszarach:<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><ol><li><div><span lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\">Udost\u0119pnianie\u00a0informacji\u00a0na\u00a0temat\u00a0dost\u0119pnych\u00a0zasob\u00f3w\u00a0ludzkich\u00a0do\u00a0projekt\u00f3w\u00a0informatycznych.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/div><\/li><li><div><span lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\">Przetwarzanie\u00a0danych\u00a0w\u00a0procesach\u00a0HR,\u00a0sprzeda\u017cy\u00a0i\u00a0marketingu.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/div><\/li><\/ol><p><span lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\">G\u0142\u00f3wne ustalenia z umowy wsp\u00f3\u0142zarz\u0105dzania:<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><span lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\">Ka\u017cdy wsp\u00f3\u0142administrator jest odpowiedzialny za przestrzeganie RODO w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><span lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\">Lista wsp\u00f3\u0142administrator\u00f3w:<\/span><\/p><table style=\"width: 77.0514%; height: 527px;\"><thead><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">Nazwa firmy<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\">Strona www<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr style=\"height: 12px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 12px;\">Euvic S.A.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 12px;\"><a href=\"https:\/\/www.euvic.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">www.euvic.com<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">CLICKAD S.A<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\"><a href=\"https:\/\/euvicperformance.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">euvicperformance.com<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 35px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 35px;\">Euvic Energia sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 35px;\"><a href=\"https:\/\/energia.euvic.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">energia.euvic.pl<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">Sirocco Mobile sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\"><a href=\"https:\/\/www.siroccomobile.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">www.siroccomobile.com<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 43px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 43px;\">Internetium sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 43px;\"><a href=\"https:\/\/www.internetium.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">www.internetium.pl<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">Edge One Solutions sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\"><a href=\"https:\/\/www.edge1s.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">www.edge1s.com<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 11px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 11px;\">Euvic Services sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 11px;\"><a href=\"https:\/\/services.euvic.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">services.euvic.pl<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">Euvic IT S.A.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\"><a href=\"https:\/\/www.eit.euvic.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">www.eit.euvic.pl<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 46px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 46px;\">Euvic Investments sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 46px;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 14px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 14px;\">EO Networks S.A<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 14px;\"><a href=\"https:\/\/eo.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">eo.pl<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 18px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 18px;\">UNITY S.A<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 18px;\"><a href=\"https:\/\/www.unitygroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">www.unitygroup.com<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">IT Challange sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\"><a href=\"https:\/\/itch.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">itch.pl<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 30px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 30px;\">LEOCODE sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 30px;\"><a href=\"https:\/\/leocode.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">leocode.com<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 15px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 15px;\">Aden Plus sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 15px;\"><a href=\"https:\/\/aden.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">aden.pl<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">Euvic AB (Szwecja)<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\"><a href=\"https:\/\/www.euvic.se\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">www.euvic.se<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">RITS PROFESSIONAL SERVICES sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\"><a href=\"https:\/\/rits.center\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">rits.center<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 14px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 14px;\">Codlake S.A.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 14px;\"><a href=\"https:\/\/www.codlake.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">www.codlake.com<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">IFORMATION sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 23px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 23px;\">IT-DEV sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 23px;\"><a href=\"https:\/\/www.it-dev.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">www.it-dev.pl<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">Omnis sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\"><a href=\"https:\/\/www.omnis.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">www.omnis.pl<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">SOFITQ sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\"><a href=\"https:\/\/softiq.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">softiq.pl<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 15px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 15px;\">Euvic Solutions sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 15px;\"><a href=\"https:\/\/www.euvic.solutions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">www.euvic.solutions<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 17px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 17px;\">X-Code sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 17px;\"><a href=\"https:\/\/www.x-code.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">www.x-code.pl<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 22px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 22px;\">Stermedia sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 22px;\"><a href=\"https:\/\/stermedia.ai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">stermedia.ai<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">HAND2BAND GROUP sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\"><a href=\"https:\/\/hand2band.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">hand2band.media<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">\u015al\u0105ski Park Informatyczny sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\"><a href=\"http:\/\/www.parkinformatyczny.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">www.parkinformatyczny.pl<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 13px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 13px;\">Blue Brain sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 13px;\"><a href=\"https:\/\/bluebrain.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">bluebrain.pl<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 39px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 39px;\">DVM Data Vision Media sp. z o.o. sp. k.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 39px;\"><a href=\"https:\/\/data-vision-media.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">data-vision-media.com<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">Speednet sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\"><a href=\"https:\/\/speednet.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">speednet.pl<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">MULTISHORING sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\"><a href=\"https:\/\/multishoring.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">multishoring.com<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 10px;\"><td style=\"width: 36.5648%; height: 10px;\">Jcode sp. z o.o.<\/td><td style=\"width: 24.9269%; height: 10px;\"><a href=\"https:\/\/jcode.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-kmt=\"1\">jcode.pl<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h5><strong>II. W jakim celu i jak d\u0142ugo b\u0119dziemy przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane osobowe?<\/strong><\/h5><p>Codlake gwarantuje, \u017ce b\u0119dzie przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane osobowe wy\u0142\u0105cznie w konkretnych, wyra\u017anych i prawnie uzasadnionych celach i nie przetwarza ich dalej w spos\u00f3b niezgodny z tymi celami. Cel przetwarzania danych to pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego przetwarzamy Pa\u0144stwa dane osobowe. Je\u017celi Codlake b\u0119dzie chcia\u0142 przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane osobowe dla innych cel\u00f3w \u2013 niewskazanych poni\u017cej \u2013 zostaniecie wtedy odr\u0119bnie poinformowani o nowym celu przetwarzania.<\/p><p>Poni\u017cej przedstawione zosta\u0142y cele przetwarzania danych. Ka\u017cdy z wymienionych cel\u00f3w zosta\u0142 dok\u0142adnie oceniony przez Codlake pod k\u0105tem zgodno\u015bci z przepisami RODO oraz przepisami reguluj\u0105cymi dzia\u0142alno\u015b\u0107 Codlake. Poni\u017csze zestawienie za ka\u017cdym razem wskazuje cel przetwarzania danych i jego w\u0142a\u015bciw\u0105 podstaw\u0119 prawn\u0105. Pa\u0144stwa dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane przez czas odpowiedni do realizacji wskazanych cel\u00f3w.<\/p><table class=\"wp-block-table\"><tbody><tr><td>1. Cel:<\/td><td>Zawarcie, nale\u017cyte wykonanie, rozwi\u0105zanie um\u00f3w lub inne czynno\u015bci niezb\u0119dne do realizacji zawartej z Pa\u0144stwem umowy.<\/td><\/tr><tr><td>Obja\u015bnienie:<\/td><td>Chodzi tu o wszelkie czynno\u015bci w celu przygotowania do zawarcia umowy, realizacji umowy, analizy i oceny wiarygodno\u015bci p\u0142atniczej klienta, rozpatrywania reklamacji, \u015bwiadczenia us\u0142ug typu \u201ehelp center\u201d, rozwi\u0105zania umowy, archiwizacji, wykonania innych czynno\u015bci prawnych zwi\u0105zanych z umow\u0105, a tak\u017ce czynno\u015bci w celu zawarcia za po\u015brednictwem Codlake, um\u00f3w z innymi podmiotami (np. zawarcia umowy leasingu).<\/td><\/tr><tr><td>Podstawa prawna:<\/td><td>RODO, art. 6 ust. 1 lit. b)<\/td><\/tr><tr><td>D\u0142ugo\u015b\u0107 okresu przetwarzania danych:<\/td><td>Do czasu zako\u0144czenia realizacji umowy, a po tym czasie, w innych zgodnych z prawem celach, zwi\u0105zanych z umow\u0105 np. okres zabezpieczenia ewentualnych roszcze\u0144 tj. 5 lat. W przypadku braku zawarcia umowy \u2013 do czasu zako\u0144czenia realizacji us\u0142ugi oraz przez 5 lat w celu ewentualnych reklamacji oraz roszcze\u0144.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"wp-block-table\"><tbody><tr><td>2. Cel:<\/td><td>Wype\u0142nienie obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z przepis\u00f3w prawa lub realizacja zada\u0144 w interesie publicznym.<\/td><\/tr><tr><td>Obja\u015bnienie:<\/td><td>W tym przypadku Codlake przetwarza dane osobowe po to, aby wype\u0142ni\u0107 obowi\u0105zki na\u0142o\u017cone z mocy przepis\u00f3w prawa lub zrealizowa\u0107 zadania w interesie publicznym. W szczeg\u00f3lno\u015bci m\u00f3wimy tu o wype\u0142nianiu obowi\u0105zk\u00f3w Codlake w zwi\u0105zku z prowadzeniem dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej w zakresie przepis\u00f3w podatkowych i rachunkowych oraz statystycznych, a tak\u017ce realizacj\u0105 zawartych um\u00f3w oraz w celach archiwizacyjnych<\/td><\/tr><tr><td>Podstawa prawna:<\/td><td>RODO, art. 6 ust. 1 lit. c) oraz przepisy szczeg\u00f3lne, kt\u00f3re nak\u0142adaj\u0105 na Codlake obowi\u0105zki wskazane w obja\u015bnieniach lub RODO art. 6 ust. 1 lit. e).<\/td><\/tr><tr><td>D\u0142ugo\u015b\u0107 okresu przetwarzania danych:<\/td><td>Do czasu wype\u0142nienia przez Codlake obowi\u0105zk\u00f3w okre\u015blonych w poszczeg\u00f3lnych przepisach prawa lub wykonania zada\u0144 realizowanych w interesie publicznym.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"wp-block-table\"><tbody><tr><td>3. Cel:<\/td><td>Marketing produkt\u00f3w i us\u0142ug Codlake<\/td><\/tr><tr><td>Obja\u015bnienie:<\/td><td>Chodzi tu o marketing Codlake, w szczeg\u00f3lno\u015bci realizowany poprzez przekazywanie, wy\u015bwietlanie lub przesy\u0142anie informacji handlowych za pomoc\u0105 tradycyjnej poczty lub w przypadku uzyskania stosownej zgody, r\u00f3wnie\u017c poprzez urz\u0105dzenia komunikacji elektronicznej lub telefonicznej. Marketing mo\u017ce by\u0107 realizowany tak\u017ce w oparciu o profilowanie, kt\u00f3re oznacza przetwarzanie w celach marketingowych informacji uwzgl\u0119dniaj\u0105cych cechy, zachowania lub preferencje Klienta. Wykorzystuj\u0105c profilowanie Codlake mo\u017ce na podstawie dotychczasowej wsp\u00f3\u0142pracy dostosowa\u0107 kierowane do Pa\u0144stwa oferty handlowe do Waszych zainteresowa\u0144 i potrzeb.<\/td><\/tr><tr><td>Podstawa prawna:<\/td><td>RODO, art. 6 ust. 1 lit. f)<\/td><\/tr><tr><td>D\u0142ugo\u015b\u0107 okresu przetwarzania danych:<\/td><td>Do czasu wniesienia sprzeciwu wobec takiego przetwarzania, b\u0105d\u017a do czasu wyga\u015bni\u0119cia um\u00f3w z Codlake.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"wp-block-table\"><tbody><tr><td>4. Cel:<\/td><td>Realizacja dzia\u0142a\u0144 prowadzonych na podstawie udzielonych zg\u00f3d.<\/td><\/tr><tr><td>Obja\u015bnienie:<\/td><td>Jest to np. marketing us\u0142ug i produkt\u00f3w partner\u00f3w handlowych Codlake; przetwarzanie informacji stanowi\u0105cych tajemnic\u0119 handlow\u0105 (w tym w celu oceny wiarygodno\u015bci p\u0142atniczej Klienta) po wyga\u015bni\u0119ciu zobowi\u0105zania. W ka\u017cdym przypadku zbierana od Pa\u0144stwa zgoda b\u0119dzie wskazywa\u0142a m.in. cel przetwarzania danych, kt\u00f3ry chcemy w oparciu o t\u0105 zgod\u0119 realizowa\u0107.<\/td><\/tr><tr><td>Podstawa prawna:<\/td><td>RODO, art. 6 ust. 1 lit. a)<\/td><\/tr><tr><td>D\u0142ugo\u015b\u0107 okresu przetwarzania danych:<\/td><td>Do czasu wycofania udzielonych zg\u00f3d.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"wp-block-table\"><tbody><tr><td>5. Cel:<\/td><td>Realizacja komunikacji lub dostarczania us\u0142ug za po\u015brednictwem stron i serwis\u00f3w internetowych Codlake oraz aplikacji mobilnej.<\/td><\/tr><tr><td>Obja\u015bnienie:<\/td><td>W ramach wskazanego celu b\u0119dziemy przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane tak\u017ce po to, aby umo\u017cliwi\u0107 komunikacj\u0119 lub dostarczanie us\u0142ug za po\u015brednictwem stron i serwis\u00f3w internetowych Codlake oraz aplikacji mobilnej. W tym w zakresie przetwarzane b\u0119d\u0105 m.in. identyfikatory, jak adres IP urz\u0105dzenia lub informacje geolokalizacyjne.<\/td><\/tr><tr><td>Podstawa prawna:<\/td><td>RODO, art. 6 ust. 1 lit. b) lub art. 6 ust. 1 lit. f)<\/td><\/tr><tr><td>D\u0142ugo\u015b\u0107 okresu przetwarzania danych:<\/td><td>Przez okres prowadzonej komunikacji lub dostarczania us\u0142ug, nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c do z\u0142o\u017cenia skutecznego sprzeciwu. Przez okres do czasu zako\u0144czenia umowy, a po tym czasie, w innych zgodnych z prawem celach, zwi\u0105zanych z umow\u0105, np. okres zabezpieczenia ewentualnych roszcze\u0144 tj. 5 lat.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"wp-block-table\"><tbody><tr><td>6. Cel:<\/td><td>Pozosta\u0142e cele realizowane w ramach tzw. uzasadnionego interesu administratora danych<\/td><\/tr><tr><td>Obja\u015bnienie:<\/td><td>Cele realizowane w ramach tzw. uzasadnionego interesu administratora s\u0105 powi\u0105zane z realizacj\u0105 umowy zawartej z Pa\u0144stwem lub bez umowy w ramach dostarczania towar\u00f3w lub us\u0142ug i s\u0105 to:<br \/>1) zapewnienie bezpiecze\u0144stwa os\u00f3b i mienia Codlake, w tym monitoring siedziby Codlake, z zachowaniem prywatno\u015bci i godno\u015bci os\u00f3b,<br \/>2) zapewnianie bezpiecze\u0144stwa transakcji handlowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci zapobieganie nadu\u017cyciom,<br \/>3) dostosowanie tre\u015bci marketingowych stron Codlake, w zale\u017cno\u015bci od zachowa\u0144 os\u00f3b je wy\u015bwietlaj\u0105cych,<br \/>4) ochrona przed roszczeniami i dochodzenie nale\u017cno\u015bci,<br \/>5) wewn\u0119trzne cele administracyjne, ksi\u0119gowe, analityczne i statystyczne, Oceniaj\u0105c czy wskazane cele s\u0105 uzasadnione bierzemy pod uwag\u0119 m.in.<br \/>a) wszelkie zwi\u0105zki mi\u0119dzy celami, w kt\u00f3rych zebrano dane osobowe, a celami zamierzonego dalszego przetwarzania,<br \/>b) kontekst, w kt\u00f3rym zebrano dane osobowe, w szczeg\u00f3lno\u015bci relacj\u0119 mi\u0119dzy osobami, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, a administratorem,<br \/>c) charakter danych osobowych,<br \/>d) ewentualne konsekwencje zamierzonego przetwarzania,<br \/>e) istnienie odpowiednich zabezpiecze\u0144.<\/td><\/tr><tr><td>Podstawa prawna:<\/td><td>RODO, art. 6 ust. 1 lit. f)<\/td><\/tr><tr><td>D\u0142ugo\u015b\u0107 okresu przetwarzania danych:<\/td><td>Do czasu wype\u0142nienia prawnie uzasadnionych interes\u00f3w Codlake stanowi\u0105cych podstaw\u0119 tego przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec takiego przetwarzania, nie d\u0142u\u017cej ni\u017c przez okres 5 lat. W przypadku, gdy toczy si\u0119 sp\u00f3r lub trwa post\u0119powanie, w szczeg\u00f3lno\u015bci s\u0105dowe, okres przechowywania b\u0119dzie liczony od dnia zako\u0144czenia sporu lub prawomocnego zako\u0144czenia post\u0119powania.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h5><strong>III. Sk\u0105d pozyskujemy Pa\u0144stwa dane osobowe?<\/strong><\/h5><p>Codlake przetwarza Pa\u0144stwa dane osobowe pozyskane bezpo\u015brednio od Pa\u0144stwa (np. dane podane we wszelkiego rodzaju formularzach), a tak\u017ce pozyskane z innych \u017ar\u00f3de\u0142 zgodnie z prawem oraz na podstawie um\u00f3w z partnerami. Tymi innymi \u017ar\u00f3d\u0142ami mog\u0105 by\u0107 m.in. \u017ar\u00f3d\u0142a publiczne, np. rejestry KRS, CEIDG oraz \u017ar\u00f3d\u0142a o ograniczonym dost\u0119pie, np. BIG, KRD. W ka\u017cdym ze wskazanych przypadk\u00f3w Codlake skrupulatnie weryfikuje czy ma podstaw\u0119 prawn\u0105 przetwarzania danych osobowych.<\/p><h5><strong>IV. Jakie kategorie Pa\u0144stwa danych osobowych przetwarzamy?<\/strong><\/h5><p>W zale\u017cno\u015bci od \u0142\u0105cz\u0105cych Pa\u0144stwa z Codlake relacji, Codlake mo\u017ce przetwarza\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci nast\u0119puj\u0105ce kategorie danych osobowych pozyskanych od Pa\u0144stwa lub os\u00f3b trzecich:<\/p><p>a) dane osobowe (np. imi\u0119 i nazwisko, adres zameldowania),<br \/>b) dane kontaktowe (np. numer telefonu, adres korespondencyjny, adres e-mail),<br \/>c) dane identyfikacyjne (np. numer dowodu osobistego, PESEL),<br \/>d) dane transakcyjne (np. szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci),<br \/>e) dane kontraktowe (np. szczeg\u00f3\u0142y zawartych um\u00f3w),<br \/>f) dane behawioralne (np. dane posiadanych produkt\u00f3w b\u0105d\u017a us\u0142ug oraz sposobu ich wykorzystania),<br \/>g) dane komunikacyjne (np. dane prowadzonej z Pa\u0144stwem komunikacji),<br \/>h) dane audio-wizualne (np. dane zwi\u0105zane z nagrywaniem rozm\u00f3w lub wizerunku dla cel\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i dowodowych),<br \/>i) dane dost\u0119pne publicznie lub pozyskane od podmiot\u00f3w trzecich (np. dane pozyskane z CEIDG, BIK),<br \/>j) dane techniczne (np. dane urz\u0105dzenia, na kt\u00f3rym korzystacie Pa\u0144stwo z oferowanych us\u0142ug mobilnych),<br \/>k) dane historii przegl\u0105dania (np. dane niezb\u0119dne do utrzymania w\u0142a\u015bciwej wymiany informacji pomi\u0119dzy serwerem i przegl\u0105dark\u0105 podczas korzystania z serwis\u00f3w i stron Codlake).<\/p><h5><strong>V. Komu Pa\u0144stwa dane mog\u0105 by\u0107 ujawniane?<\/strong><\/h5><p>V.1. Dost\u0119p do Pa\u0144stwa danych osobowych \u2013 wewn\u0105trz struktury organizacyjnej Codlake \u2013 b\u0119d\u0105 mie\u0107 wy\u0142\u0105cznie upowa\u017cnieni przez Codlake pracownicy i tylko w niezb\u0119dnym zakresie. W pewnych sytuacjach Pa\u0144stwa dane osobowe mog\u0105 by\u0107 ujawniane przez Codlake odbiorcom poza struktur\u0105 organizacyjn\u0105 Codlake. Zawsze w takiej sytuacji Codlake dok\u0142adnie bada podstaw\u0119 prawn\u0105 ujawnienia danych osobowych. Nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce odbiorc\u0105 danych w rozumieniu RODO jest zar\u00f3wno podmiot, kt\u00f3ry przetwarza dane osobowe w imieniu Codlake, jak i podmiot, kt\u00f3remu dane s\u0105 udost\u0119pniane dla jego w\u0142asnych cel\u00f3w (np. organy administracji publicznej).<\/p><p>V.2. Odbiorcami Pa\u0144stwa danych osobowych mog\u0105 by\u0107:<br \/>a) organy publiczne, instytucje lub podmioty trzecie uprawnione do \u017c\u0105dania dost\u0119pu lub otrzymania danych osobowych na podstawie przepis\u00f3w prawa, np. S\u0105dy, Ministerstwo Finans\u00f3w, Urz\u0105d Skarbowy, Arbiter S\u0105dowy,<br \/>b) podmioty, kt\u00f3rym Codlake powierzy\u0142 przetwarzanie danych osobowych na podstawie zawartych um\u00f3w, np. dostawcy przesy\u0142ek kurierskich, partnerzy handlowi (np. agenci, call-center, sponsorzy), operatorzy pocztowi, przewo\u017anicy, firmy drukuj\u0105ce korespondencj\u0119 lub obs\u0142uguj\u0105ce korespondencj\u0119 otrzymywan\u0105 od klient\u00f3w, firmy archiwizuj\u0105ce dokumenty, firmy zajmuj\u0105ce si\u0119 badaniami opinii klient\u00f3w, partnerzy \u015bwiadcz\u0105cy us\u0142ugi techniczne (np. rozwijanie i utrzymywanie system\u00f3w informatycznych i serwis\u00f3w internetowych), dostawcy IT i innych us\u0142ug przetwarzaj\u0105cy dane w imieniu Codlake,<br \/>c) banki, instytucje finansowe lub kredytowe lub inne instytucje, kt\u00f3re mog\u0105 otrzyma\u0107 dane osobowe w zwi\u0105zku z realizacj\u0105 stosunk\u00f3w gospodarczych \u0142\u0105cz\u0105cych Codlake i Pa\u0144stwa (np. instytucje po\u015brednicz\u0105ce w realizacji um\u00f3w leasingowych lub innych um\u00f3w finansowych o podobnym charakterze) oraz na podstawie w\u0142a\u015bciwych przepis\u00f3w prawa, biura informacji gospodarczej (KRD, BIG),<br \/>d) operatorzy p\u0142atno\u015bci elektronicznych Visa, MasterCard, PayU, PayPal oraz inne podmioty prowadz\u0105ce rozliczenia np. KIR, Swift, etc.<br \/>e) podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi telekomunikacyjne,<br \/>f) podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi doradczo\u2013kontrolne np. firmy audytorskie,<br \/>g) podmioty przetwarzaj\u0105ce dane w celu windykacji nale\u017cno\u015bci lub prowadzenia zast\u0119pstwa procesowego np. kancelarie prawne,<br \/>h) zak\u0142ady ubezpiecze\u0144 (np. w celu ubezpieczenia transakcji lub przesy\u0142ki),<br \/>i) pozosta\u0142e podmioty, wobec kt\u00f3rych wyrazili\u015bcie Pa\u0144stwo zgod\u0119 na udost\u0119pnienie i przetwarzanie swoich danych osobowych,<\/p><h5><strong>VI. Realizacja praw<\/strong><\/h5><p>Szczeg\u00f3\u0142owa Informacja o Pa\u0144stwa prawach:<br \/>a) przys\u0142uguje Pa\u0144stwu prawo dost\u0119pu do swoich danych osobowych, w tym uzyskania kopii danych;<br \/>b) je\u015bli uznacie Pa\u0144stwo, \u017ce Wasze dane osobowe przetwarzane przez Codlake s\u0105 niezgodne z rzeczywisto\u015bci\u0105, macie Pa\u0144stwo prawo ich sprostowania lub uzupe\u0142nienia,<br \/>c) macie prawo \u017c\u0105dania usuni\u0119cia Waszych danych osobowych w przypadkach przewidzianych prawem,<br \/>d) macie prawo wniesienia \u017c\u0105dania ograniczenia przetwarzania Waszych danych osobowych,<br \/>e) macie prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Waszych danych osobowych w przypadku przetwarzania ich w celu realizacji uzasadnionego interesu Codlake,<br \/>f) macie r\u00f3wnie\u017c prawo do otrzymania od Codlake Waszych danych osobowych w ustrukturyzowanym formacie oraz przenoszenia Swoich danych osobowych do innego administratora o ile jest to mo\u017cliwe technicznie. W przypadku przeniesienia danych, z uwagi na inne przepisy prawa, mo\u017ce by\u0107 wymagane uzyskanie Pa\u0144stwa zgody lub innej osoby albo spe\u0142nienie innych warunk\u00f3w wymaganych tymi przepisami,<br \/>g) macie prawo, aby nie podlega\u0107 decyzji opieraj\u0105cej si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, kt\u00f3re wywo\u0142uje wobec Pa\u0144stwa skutki prawne lub w inny spos\u00f3b istotnie na Was wp\u0142ywa, chyba, \u017ce decyzja ta jest niezb\u0119dna do realizacji umowy, jest dozwolona prawem lub wyrazili\u015bcie Pa\u0144stwo wcze\u015bniej na to wyra\u017an\u0105 zgod\u0119,<br \/>h) w przypadkach, w kt\u00f3rych przetwarzanie danych odbywa si\u0119 na podstawie udzielonej zgody, przys\u0142uguje Pa\u0144stwu prawo do cofni\u0119cia udzielonych zg\u00f3d na poszczeg\u00f3lne cele przetwarzania, w dowolnym momencie. Zgod\u0119 mo\u017cna wycofa\u0107 w siedzibie Codlake, przez telefon, w serwisach i stronach internetowych oraz poprzez korespondencj\u0119 elektroniczn\u0105. Wycofanie zgody nie wp\u0142ywa na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, realizowanego do czasu wycofania zgody.<\/p><ul><li>W przypadku zawarcia umowy lub transakcji podanie danych osobowych jest niezb\u0119dne do ich realizacji.<\/li><li>W przypadkach uznania, i\u017c przetwarzanie przez Codlake Pa\u0144stwa danych osobowych narusza przepisy RODO, przys\u0142uguje Pa\u0144stwu prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Od 25 maja 2018 r. b\u0119dzie to Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.<\/li><\/ul><h5><strong>VII. Decyzje podejmowane w spos\u00f3b zautomatyzowany<\/strong><\/h5><p>W przypadku, gdy \u0142\u0105czy Pa\u0144stwa umowa z Codlake lub w przypadku podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 zmierzaj\u0105cych do zawarcia umowy, przetwarzanie Pa\u0144stwa danych osobowych mo\u017ce odbywa\u0107 si\u0119 w spos\u00f3b zautomatyzowany. Mo\u017ce to skutkowa\u0107 zautomatyzowanym podejmowaniem decyzji, w tym decyzji opartych na profilowaniu. Dotyczy to w szczeg\u00f3lno\u015bci dokonywania oceny wiarygodno\u015bci p\u0142atniczej Klienta na potrzeby zawarcia transakcji lub wykonania umowy z Codlake, gdzie ocena ta dokonywana jest na podstawie Pa\u0144stwa zam\u00f3wienia z wykorzystaniem danych w nim zawartych, danych zawartych w bazach wewn\u0119trznych Codlake oraz zewn\u0119trznych (BIG, KRD itp.), wynikiem takiego profilowania mo\u017ce by\u0107 decyzja o odst\u0105pieniu od zawarcia transakcji lub umowy.<\/p><h5><strong>VIII. Polityka Prywatno\u015bci<\/strong><\/h5><p>Zaktualizowali\u015bmy r\u00f3wnie\u017c nasz\u0105 Polityk\u0119 prywatno\u015bci, aby:<\/p><ul><li>udziela\u0107 bardziej przejrzystych i szczeg\u00f3\u0142owych informacji o zbiorowych prawach i obowi\u0105zkach w odniesieniu do prywatno\u015bci i danych osobowych,<\/li><li>u\u0142atwia\u0107 Pa\u0144stwu kontrol\u0119 nad informacjami, kt\u00f3re nam przekazujecie,<\/li><li>dostarcza\u0107 wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w na temat \u015brodk\u00f3w zapewniaj\u0105cych bezpiecze\u0144stwo danych osobowych.\u00a0<strong>Mo\u017cecie Pa\u0144stwo przeczyta\u0107 pe\u0142ny tekst naszej Polityki Prywatno\u015bci pod adresem: <a href=\"http:\/\/website.codlake.com\/polityka-prywatnosci\/\">http:\/\/website.codlake.com\/polityka-prywatnosci\/<\/a><\/strong><\/li><li>Zaktualizowana Polityka Prywatno\u015bci automatycznie wchodzi w \u017cycie dla wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w Codlake w dniu 25 maja 2018 roku, tak wi\u0119c dalsze korzystanie z witryn i serwis\u00f3w Codlake od tej daty b\u0119dzie podlega\u0107 temu obowi\u0105zkowi.<\/li><\/ul><p><em>[ Administrator danych:\u00a0<strong>Codlake<\/strong>\u00a0S.A. ]<\/em><\/p><p><em>Krak\u00f3w, pa\u017adziernik 2024<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c8dde6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c8dde6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a7a01a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a7a01a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8b53d5 elementor-button-align-end elementor-mobile-button-align-end elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"c8b53d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Nast\\u0119pny&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Nowy formularz\" aria-label=\"Nowy formularz\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"5641\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"c8b53d5\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"RODO - Codlake S.A.\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"5641\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_9ed151a elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_9ed151a\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tIMI\u0118 *\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_9ed151a]\" id=\"form-field-field_9ed151a\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Twoje imi\u0119\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNAZWISKO *\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Twoje nazwisko\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tS\u0141U\u017bBOWY ADRES E-MAIL *\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Tw\u00f3j s\u0142u\u017cbowy adres e-mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_a2e4417 elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_a2e4417\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNUMER TELEFONU *\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_a2e4417]\" id=\"form-field-field_a2e4417\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Tw\u00f3j numer telefonu\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWIADOMO\u015a\u0106\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Jak mo\u017cemy Ci pom\u00f3c?\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_9e432ed elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[field_9e432ed]\" id=\"form-field-field_9e432ed\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-acceptance-field\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_9e432ed\">Zgadzam si\u0119 z <a href=\"http:\/\/website.codlake.com\/polityka-prywatnosci\/\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline;\">Polityk\u0105 Prywatno\u015bci<\/a> oraz <a href=\"http:\/\/website.codlake.com\/rodo\/\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration: underline;\">RODO<\/a>. *<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wy\u015blij wiadomo\u015b\u0107<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RODO &#8211; Klauzula informacyjna Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej INFORMACJE DOTYCZ\u0104CE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCHW CODLAKE S.A. Dokument ten (dalej w tre\u015bci dokumentu: \u201eZasady\u201d) zawiera informacje na temat zasad przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych w Codlake S.A. (dalej: \u201eCodlake\u201d). Z poni\u017cszego tekstu dowiecie si\u0119 Pa\u0144stwo m.in. dla jakich cel\u00f3w i jak d\u0142ugo Codlake przetwarza lub b\u0119dzie przetwarza\u0142 Pa\u0144stwa dane [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-5641","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RODO - Codlake S.A.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.codlake.com\/en\/rodo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RODO - Codlake S.A.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RODO &#8211; Klauzula informacyjna Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej INFORMACJE DOTYCZ\u0104CE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCHW CODLAKE S.A. Dokument ten (dalej w tre\u015bci dokumentu: \u201eZasady\u201d) zawiera informacje na temat zasad przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych w Codlake S.A. (dalej: \u201eCodlake\u201d). Z poni\u017cszego tekstu dowiecie si\u0119 Pa\u0144stwo m.in. dla jakich cel\u00f3w i jak d\u0142ugo Codlake przetwarza lub b\u0119dzie przetwarza\u0142 Pa\u0144stwa dane [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.codlake.com\/en\/rodo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Codlake S.A.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Codlake\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-30T20:08:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Codlake_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/rodo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/rodo\\\/\",\"name\":\"RODO - Codlake S.A.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-15T11:33:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-30T20:08:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/rodo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/rodo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/rodo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RODO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/\",\"name\":\"Codlake S.A.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/#organization\",\"name\":\"Codlake S.A.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/website.codlake.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/CODLAKE-main.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/website.codlake.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/CODLAKE-main.svg\",\"width\":100,\"height\":944,\"caption\":\"Codlake S.A.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codlake.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Codlake\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Codlake_\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/codlake\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RODO - Codlake S.A.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.codlake.com\/en\/rodo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"RODO - Codlake S.A.","og_description":"RODO &#8211; Klauzula informacyjna Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej INFORMACJE DOTYCZ\u0104CE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCHW CODLAKE S.A. Dokument ten (dalej w tre\u015bci dokumentu: \u201eZasady\u201d) zawiera informacje na temat zasad przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych w Codlake S.A. (dalej: \u201eCodlake\u201d). Z poni\u017cszego tekstu dowiecie si\u0119 Pa\u0144stwo m.in. dla jakich cel\u00f3w i jak d\u0142ugo Codlake przetwarza lub b\u0119dzie przetwarza\u0142 Pa\u0144stwa dane [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.codlake.com\/en\/rodo\/","og_site_name":"Codlake S.A.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Codlake","article_modified_time":"2024-10-30T20:08:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Codlake_","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.codlake.com\/rodo\/","url":"https:\/\/www.codlake.com\/rodo\/","name":"RODO - Codlake S.A.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.codlake.com\/#website"},"datePublished":"2024-10-15T11:33:10+00:00","dateModified":"2024-10-30T20:08:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.codlake.com\/rodo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.codlake.com\/rodo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.codlake.com\/rodo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.codlake.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RODO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.codlake.com\/#website","url":"https:\/\/www.codlake.com\/","name":"Codlake S.A.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.codlake.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.codlake.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.codlake.com\/#organization","name":"Codlake S.A.","url":"https:\/\/www.codlake.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.codlake.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/website.codlake.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CODLAKE-main.svg","contentUrl":"https:\/\/website.codlake.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CODLAKE-main.svg","width":100,"height":944,"caption":"Codlake S.A."},"image":{"@id":"https:\/\/www.codlake.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Codlake","https:\/\/x.com\/Codlake_","https:\/\/www.instagram.com\/codlake\/"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"tf-client-image-size":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Gabriela Cicho\u0144","author_link":"https:\/\/www.codlake.com\/en\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"RODO &#8211; Klauzula informacyjna Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej INFORMACJE DOTYCZ\u0104CE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCHW CODLAKE S.A. Dokument ten (dalej w tre\u015bci dokumentu: \u201eZasady\u201d) zawiera informacje na temat zasad przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych w Codlake S.A. (dalej: \u201eCodlake\u201d). Z poni\u017cszego tekstu dowiecie si\u0119 Pa\u0144stwo m.in. dla jakich cel\u00f3w i jak d\u0142ugo Codlake przetwarza lub b\u0119dzie przetwarza\u0142 Pa\u0144stwa dane&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.codlake.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.codlake.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.codlake.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.codlake.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.codlake.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5641"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/www.codlake.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6810,"href":"https:\/\/www.codlake.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5641\/revisions\/6810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.codlake.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}